Существует предание, что однажды во время охоты царя Иоанна Грозного по оплошности сокольника боярина Трифона Патрикеева улетел любимый царский кречет. Царь приказал сокольнику во что бы то ни стало найти улетевшую птицу в три дня, угрожая смертной казнью. Сокольник Трифон объехал окрестные леса, но безуспешно. На третий день, утомленный долгими поисками, он остановился под Москвой, в месте, ныне называемом Марьина роща, и в изнеможении прилег отдохнуть, усердно помолившись перед этим своему святому покровителю — мученику Трифону, прося его помощи. Во сне он увидел юношу на белом коне, державшего на руке царского кречета; юноша промолвил: «Возьми пропавшую птицу, поезжай с Богом к царю и ни о чем не печалься». Проснувшись, сокольник действительно увидел неподалеку на дереве кречета. Он тут же отвез его к царю и рассказал о чудесной помощи, полученной им от святого мученика Трифона. Прежний гнев государя сменился на щедрые милости. В благодарность своему покровителю благочестивый боярин построил часовню, а затем и церковь во имя святого мученика Трифона на том самом месте, где было его явление. Любимый народом храм святого в Напрудном со временем был расширен. После безбожных гонений XX века от него осталась самая древняя белокаменная часть, где ныне совершаются Богослужения и имеется чтимая икона святого мученика с частицей мощей.