Две мои давние книги, самые первые, написанные на заре писательского календаря, — «Где живут счастливые?» и «Куда пропали снегири?». Вышли одна за другой и в читательском сознании не совсем успели размежеваться. До сих пор иногда путают. Получается смешно: «Где живут снегири?» и «Куда пропали счастливые?» Вот уж когда от перестановки слагаемых сумма не думает меняться, и так верно, и так. Полистала, перечитала обе книги. И поняла, что платье, которое столько лет носила и чувствовала себя в нём «зело» комфортно, устарело, вот только выбросить его не смогу, рука не поднимется. Значит, буду латать. Заплаточка, если руки растут откуда надо, может даже шарму придать старому наряду. У портных это называется «перелицевать». У писателей — «причесать написанное». Буду перелицовывать. Причёсывать то, что написано давно, но всё ещё очень дорого сердцу. Осторожненько, не спеша.
Очень хочу, прямо жажду, чтобы новый крой моих первых книжечек пришёлся вам впору. Дело, конечно, рисковое, но я оправдаюсь честностью. Я же не выдаю старое за новое, я просто перелицовываю старое, чтобы оно ещё послужило.
