Вниманию читателя предлагается уникальное издание - книга немецкого историка и писателя Вильгельма Вегнера «Эллада: очерки и картины Древней Греции для любителей классической древности и для самообразования». Исправленное и значительно дополненное издание в переводе на русский язык, под редакцией проф. В.И. Модестова. Перевод с немецкого П. Евстафьева.
Книга украшена множеством картин и рисунков (более 400). Из сочинений Вильгельма Вегнера на русский язык были переведены «Эллада» и «Рим». «Эллада» выходила первым изданием в 1862 г. и до революции издавалась пять раз. Автор книги трудолюбиво собрал материалы о колыбели европейской цивилизации - Элладе и ее народе со времен дописьменных, которые отразились в данных археологии и в мифах, и до эпохи эллинизма, и выработал собственную концепцию, основанную на трудах предшественников и анализе всех имевшихся на тот момент источников. Эта концепция изложена в настоящей книге доступно и интересно.
Сочинение на момент издания было прекрасно иллюстрировано, изображения скульптур и художественных предметов предоставлялись крупнейшими европейскими музеями, архитектурные чертежи и рисунки - из частных коллекций.
Книга, предназначенная для самого широкого круга читателей, была весьма популярна у современников и представляет большой интерес и в настоящее время. При подготовке настоящего издания было использовано 4-е издание 1900 г. Автор вступительного слова и примечаний современной редакции - доктор исторических наук, профессор, главный научный сотрудник Института всеобщей истории РАН Игорь Евгеньевич Суриков.
